热搜资源: 听力真题e标准日本语考研日语


「お前は日本人か」这个问"你是日本人吗"的句子还有不礼貌的成分吗


「お前は日本人か」这个问"你是日本人吗"的句子含有不礼貌的成分吗?

谢谢!
通过什么样的学习方式首先学到这些呢? 真逗。
3# 金泽
??什么意思??
6# minori1979jp


问得不够含蓄?挺直接的感觉吗?
动不动就说「お前」是动漫比较多吧~~3L大概指这个意思
お前それでも日本人か?
と同じ感じ
お前
这个词在私下朋友之间有用的
要是用于长辈或则什么的话
就有点失礼了。
お前   基本上都翻译成“你小子”之类的吧,这个应该算是不礼貌的。。
「お前は日本人か」这个问"你是日本人吗"的句子还有不礼貌的成分吗

前一篇:言ってたよね后一篇:后续~